رجال الطب: حفل Oglala Sioux والشفاء بواسطة توماس إتش لويس

متحف أكتا لاكوتا

رجال الطب: حفل Oglala Sioux والشفاء بواسطة توماس إتش لويس بالنسبة لسكان محمية باين ريدج في ساوث داكوتا ، غالبًا ما يتم استكمال الرعاية الطبية السائدة أو استبدالها بمجموعة من الممارسات التقليدية: رقصة الشمس ، وغناء اليويبي ، وحفل الهيوكا ، والأعشاب ، ودين سيوكس ، وحيوية الكنيسة الأمريكية الأصلية ، وأدوية أخرى ، أو مصادر الشفاء. يصف توماس إتش لويس ، الطبيب النفسي وعالم الأنثروبولوجيا الطبية ، تلك الممارسات كما واجهها في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات. خلال عدة أشهر درس مع كبار الممارسين. يصف المعالجين - تقنياتهم وتاريخهم الشخصي وصفاتهم والمشكلات التي تم تناولها والنتائج التي تم الحصول عليها - ويفحص الممارسات الماضية والحالية. والنتيجة هي حساب مثير للاهتمام قد يؤثر بعمق على الطريقة التي ينظر بها القراء إلى ديناميكيات العلاج للعقل والجسم.

https://shopping.aktalakota.org/.../the-medicine-men.html

muthaf 'akta lakuta 9 disambir alsaaeat 2:56 m · rijal altab: hafl Oglala Sioux walshifa' biwasitat tumas 'iitsh luis bialnisbat lisukaan mahmiat bayin ridj fi sawith dakuta , ghalban ma yatimu aistikmal alrieayat altibiyat alsaayidat 'aw aistibdaliha bimajmueat min almumarasat altaqlidiati: raqsat alshams , waghina' alywibi , wahafl alhiuka , wal'aeshab , wadin siuks , wahayawiat alkanisat al'amrikiat al'asliat , wa'adwiatan 'ukhraa ، 'aw masadir alshifa'i. yasif tumas 'iitsh liwis , altabib alnafsiu waealam al'anthrubulujia altibiyat , tilk almumarasat kama wajahha fi 'awakhir alsitiyniaat wa'awayil alsabeiniaati. khilal eidat 'ashhur daras mae kibar almumarisina. yasif almuealijin - tiqniaatihim watarikhuhum alshakhsiu wasifatihim walmushkilat alati tama tanawuluha walnatayij alati tama alhusul ealayha - wayafhas almumarasat almadiat walhaliata. walnatijat hi hisab muthir lilaihtimam qad yuathir bieumq 

ealaa altariqat alati yunzar biha alquraa' 'iilaa dinamikiaat aleilaj lileaql waljasma. https://shopping.aktalakota.org/.../the-medicine-men.html

منقول والترجمة عبر برنامح غوغول